Laman ini dibuat dengan tujuan sekedar mengingatkan diri saya sendiri dengan “kosakata Krama Inggil yang sering saya gunakan dalam percakapan”. Mohon maaf jika tidak lengkap karena tujuan dibuatnya halaman ini bukan sebagai kamus lengkap. Jika ada yang salah, monggo dibenarkan di bagian komentar. Terima kasih banyak sebelumnya. Walaupun tujuan dibuatnya laman ini sekedar iseng, semoga bisa berguna untuk yang membaca ya. Amin.
Disclosure: Palafalan kata-kata di bawah ini saya kurang tahu pasti benar atau tidak, monggo dikoreksi.
Iklan
JawaHow to use this page?
Click CRTL+F then find your keyword. Good luck! 🙂
| Bahasa Indonesia | Bahasa Jawa |
| Saya | kulo |
| Kamu, kalian | panjenengan |
| Iya | |
| Tidak | mboten |
| Lupa | supe |
| Bawa | mbetho |
| Bisa, dapat, sanggup | saget |
| Punya | nggadah |
| Pergi | kesa |
| Pulang | wangsul |
| Hadir | nderek, mundut |
| Makan | dahar |
| Tahu, paham | sumerap |
| Itu | niku |
| Ini | niki |
| Semoga | mugi-mugi |
| Beri | paring |
| Semua | sedoyo |
| Salah | lepet |
| Sama | sami |
| Banyak | katah |
| Orang | tiyang |
| Menjadi | dados |
| Jadi (sido) | sios |
| Begitu | ngoten |
| Begini | ngeten |
| Tanya | tanglet |
| Dengan, bersama | kale |
| Satu | stunggal |
| Dua | kale |
| Tiga | tigo |
| Empat | sekawan |
| Lima | gangsal |
| Enam | enem |
| Tujuh | pitu |
| Delapan | wolu |
| Sembilan | songo |
| Sepuluh | sedasa |
| Sebelas | stunggal welas |
| Dua puluh | kale dasa |
| Apa | nopo |
| Terima kasih | matur nuwun |
| Maaf | ngapunten |
| Ke, kepada | teng |
| Atau | utawi |
| Mau, akan | badhe |
| Rumah | griyo |
| Saja | mawon |
| Teman | rencong |
| Anak (arek) | lare |
| Lelaki, pria | jaler |
| Perempuan, wanita, gadis | wadon |
| Baca | maos |
| Selamat malam | sugeng dalu |
| Selamat pagi | sugeng enjang |
| Selamat hari raya | sugeng riyadi |
| Katanya | terose |
| Sangat, Banget | sanget |
| Tidur | sare |
| Lagi | maleh |
| Belum | dereng |
| Mana | pundi |
| Sudah | sampun, mpun |
| Minum | unjuk |
| Membuat | ndamel |
| Mandi | siram |
| Minta | nuwun |
| Bagaimana | pripun |
| Siapa | sinten |
| Nama | nami |
| Dari | saking |
| Sedang, lagi | nembe |
kalo menurut saya ini masih krama alus biasa mas belum krama inggil.
contoh tingkatanya, punya nduwe gadhah kagungan
SukaSuka
Kalo boleh tambahin dialog terus ada translate bahasa indonesia nya mas..
SukaSuka
bagus mas materinya, klo bisa ditambahin kosakata sehari – hari biar lebih mudah untuk diaplikasikan
SukaSuka
Hahaha. Alhamdulillah, semoga bermanfaat ya.
Maksudnya kalimat? Saya sendiri seringnya pakai kata-kata di atas kalau lagi ngobrol dengan orang tua. Percakapan sederhana. Iya, nanti ditambahkan lagi kalau sempat.
SukaSuka
Dherek tepang, kula inggih remen kalih basa Jawi krama inggil. 🙂
SukaSuka